!第十六回 午燎原之战(16-4)

表示很好。

    「利用八公山的地形，大军来了也能战斗。」

    萍鹤默默地听着。

    「可以的话我想赢。但是，如果输了，就想被有名的武将打Si。郭子仪，他足够了。」

    萍鹤惊讶看秦典枢。那里有少年般的笑容。

    （日文原文）

    萍鹤は、半日かけて森を脱出した。しかし方角を见失い、八公山のふもとへ逆戻りして来てしまった。付近では、官军を迎え撃つための阵営を布いている。

    萍鹤がその様子を见ていると、歩兵部队が近づいて来た。

    「あんた、雷先の仲间だろ。まだこんなところにいたのか？」

    声をかけた队长は、秦典枢だった。

    「森に迷って、离ればなれになってしまったの」

    萍鹤が答えたとき、兵卒が叫んだ。

    「头领、官军の斥候队が来ます。见つかるとやばい」

    秦典枢は舌打ちし、

    「官军を奇袭するのは无理そうだな。退こう。あんたも来い、亥卫山への道を教えてやる」

    そう言って、本阵へ撤収した。

    萍鹤は一人部屋をあてがわれ、そこで食事を出された。森を歩き続けて空腹だったのでほっとしていると、秦典枢が现れた。

    「饭は済んだかい」

    「ええ、ごちそうさま。助かったわ」

    「饭代をもらおうか」

    「……私、お金は」

    萍鹤が困っている